Propos d'une Kyotoïte

Suivre ce blog

14 juillet 2013

BEFORE/AFTER : la cour.

Dans ma machiya, il y a deux jardins: un jardinet à l'entrée et une cour au milieu du terrain. Mais ils étaient tous les deux laissés à l'abandon pendant ces dix ans, et ainsi envahis par les herbes. Ici, vous voyez le "Before" de la cour où on voyait...

Posté par nanae48 à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Machiya, Towa, travaux

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2013

BEFORE : la machiya qui a perdu son temps.

Lorsque j'ai visité pour la première fois cette machiya, elle était délabrée ! Oui, DÉLABRÉE, je vous dis, et sans exagérer. Les tuiles tombées en poussière, des fuites d'eau partout, les planches pourries... Car cette maison était inhabitée depuis 10...

Posté par nanae48 à 17:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Machiya, Towa, travaux

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 juillet 2013

Kyo-machiya espace Francophone TOWA sera ouverte à Kyoto !

Je suis heureuse de vous annoncer l'ouverture de ma maison d'hôte pour les Francophones à Kyoto ! Kyo-machiya espace Francophone TOWA -とわ- est un toit pour toi. C'est une belle machiya, maison traditionnelle de Kyoto, qui reçoit, sous son toit, les Francophones...

Posté par nanae48 à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Machiya, Towa, travaux

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2013

Son Altesse la princesse Nanette est à Kyoto !

Voici plus d'un mois que je n'avais personne pour le guide. Et enfin, j'ai servi de guide, c ette fois-ci, d'une famille à quatre personnes : deux sœurs d'origine d'Afrique et deux frères d'origine d'Italie. À mon grand étonnement, l'une d'elles a un...

Posté par nanae48 à 15:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, guide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juin 2013

Restaurant Misen, ou la beauté de pointe.

J'ai déjeuné avec ma mère dans un restaurant de la cuisine japonaise, qui profite d'une machiya rénovée : Misen 美先 Misen veut dire "la beauté de pointe". Comme ce nom exprime, la décoration de salles est raffinée. À travers les grilles de la fenêtre,...

Posté par nanae48 à 15:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Machiya, restaurant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 juin 2013

"Rive Gauche" de Kyoto.

Dans la ville de Kyoto, on compte 11 arrondissements, y compris Ukyo-ku (arrondissement "droit") et Sakyo-ku (arrondissement "gauche"). Selon les points cardinaux, vous imagineriez que l'arrondissement "droit" se situe à l'est et "gauche" à l'ouest. Au...

Posté par nanae48 à 16:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, guide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2013

Déjeuner à la terrasse sur la rivière.

Un dimanche paisible d'été, je suis sortie avec mon ami d'enfance. On a pris le train, et on est allés tout au nord de Kyoto. Et nous voilà ! Une grande statue de Tengu nous a frappés en sortant de la station ! Nous sommes donc à Kurama, ville connue...

Posté par nanae48 à 16:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, restaurant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mai 2013

Mademoiselle Lampe ?

Aujoud'hui, c'était le jour de Kobo-san, marché aux puces au temple Toji. J'ai trouvé, cette fois aussi, de jolies choses qui me plaisent et qui me sont nécessaires. Le thème d'achat d'aujourd'hui, c'était : pas cher, mais ce qui est bien japonisme qui...

Posté par nanae48 à 17:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: marché aux puces

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mai 2013

Visite de maison en vente : œuvre de l'ère Showa.

Les Japonais reçoivent des amis moins que les Français - j'ai l'impression - et on va plutôt au restaurant pour une soirée entre amis. D'ailleurs, j'aime bien visiter chez quelqu'un et recevoir des gens chez moi. J'aime bien aussi faire la visite de maison...

Posté par nanae48 à 12:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Machiya

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2013

Admirer les érables "bleus"

Au Japon, on confond souvent le bleu et le vert.Donnons un exemple le plus simple : on dit le feu "bleu" quand il s'agit du feu vert. Dans cette saison de verdure, les érables "bleus" sont magnifiques. Je suis allées donc les admirer avec un groupe français...

Posté par nanae48 à 11:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: temple, guide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>