13 avril 2014

Hanami

Le temps des cerisiers est court ! Il faut en profiter au maximum !   Le week-end dernier, on a bébéficié, tous ensemble, de la beauté splendide des cerisiers. On est allés d'abord voir le spectacle de Maiko au quartier Gion, et on a fait le pique-nique sous les cerisiers (Hanami 花見).   Au parc Maruyama, il y avait plein du monde. Chacun goûte de la beauté avec les yeux, et de la bouffe avec la bouche. On a trouvé une petite place juste à côté du fameux cerisier pleureur. Parmi les sept centaine cerisiers, c'est... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 08:47 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

03 avril 2014

Cerisiers illuminés au Château Nijo.

C'est la plus belle saison à Kyoto ! Les cerisiers sont en floraison magnifiquement, après le long et sévère hiver ! Il y a quleques jours, ma locataire japonaise nous a proposé d'aller admirer les cerisieres en kimono. On est allés d'aboir voir le cerisier dans un petit temple. On dirait que c'est un endroit secret : il y avait personne sauf nous, malgré la beauté du cerisier. On a donc accaparé cet espace charmant pendant notre petit pique-nique.   Le soir, on a visité le Château Nijo illuminé. Si on y va en... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 09:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
17 avril 2013

Visite guidée : Nara ou tout ce qui brille.

Il y a quelque jours, j'ai servi de guide des grands-parents d'une petite française dont je m'occupe. À leur demande, on est allés à Nara, de nouveau. Mais cette fois-ci, il y avait un soleil magnifique. Alors, je me suis promenée à la Japonaise, autrement dit, à la Mary Poppins ;-)   Voici le temple Todai-ji. Par rapport à l'autre jour, il y avait moins de cerisiers mais plus de verdure. Et sous le soleil, tout ce qui brille nous enchante ! C'était le lendemain de l'anniversaire de Bouddha. C'est pourquoi on orne le... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 13:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
06 avril 2013

Visite guidée : Arashiyama ou la tempête de printemps.

Le deuxième jour de la visite guidée pour le couple français.   Après leur visite au Palais Impérial de Katsura, ils m'ont réjointe pour partir à Arashiyama.   Ce week-end, la tempête de printemps a attaqué l'archipel, et on a osé la visite malgré le mauvais temps. Pourtant, même la pluie donne du charme au paysage, n'est-ce pas ? Laureline m'a dit : "Kyoto est le seul endroit qui déploie sa beauté même sous la pluie."   Voici le temple de zen Tenryu-ji, site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Il... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 10:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 avril 2013

Visite guidée : balade dans le quartier Shijo-Gion n°2

Après la longue promenade, on est enfin arrivés au Parc Maruyama.  Il y avait la fête foraine pour ceux qui font le pique-nique sous les cerisiers. Quelle ambience fantastique ! Sous le ciel entre chien et loup, les cerisiers fleurissent avec éclat, en reflétant l'illumination. J'adore la couleur du ciel de cette heure-ci ; cet outremer chimérique me rend sentimentale, et m'invite à la rêverie... Et du coup, la voix ivre m'a ramenée de ma fantaisie. C'était un éclat de rire d'un groupe d'étudiants. Dans le centre... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 15:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
04 avril 2013

Visite guidée : balade dans le quartier Shijo et Gion n°1

J'ai servi de guide d'un jeune couple français, Laureline et Patrice. Cette fois-ci, je les ai piloté dans le centre de Kyoto : Shijo, Gion et Higashiyama.   On a commencé par le marché Nishiki. Si la Galerie Vivienne est le plus beau passage à Paris, le marché Nishiki est celui le plus gourmand à Kyoto ! C'était à l'origine le "ventre de Kyoto", mais il devient plutôt un endroit touristique. Aujourd'hui, plus de touristes que les Kyotoïtes locaux s'y bouscullent. Par exemple, moi et ma famille habitons pas loins de ce... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 19:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 mars 2013

Visite guidée, Nara sous la pluie.

Dans mon enfance, lorsque mes grands-parents ne savaient comment faire avec moi, ils m'ont dit : "Si on allait faire une excursion ?" Et c'était souvent à Nara que l'on est partis, ou presque tout le temps. Je ne me souviens plus si on a visité des temples, mais j'adorais déjeuner dans le parc aux cerfs. Oui, je me rappelle très bien notre déjeuner sur l'herbe : on mangeait le bento qu'une voisine nous a préparé. Pourquoi ce n'était pas ma grand-mère qui faisait notre repas ? Je ne sais. Elle est bonne cuisinière... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 16:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 mars 2013

Osaka nocturne.

Au parc du Chateau Osaka-jo, les cerisiers sont à peine éclose. Vaut mieux attendre le week-end ou celui d'après pour le pique-nique. Pour le moment, si vous voulez admirer les cerisiers, vous n'avez qu'à aller à l'entrée du parc. Vous trouverez là-bas le marché des plants et des fleurs qui sont prêts. Mais qu'est-ce qu'il fait froid aujourd'hui ! Le week-end dernier, on croirait le printemps, et aujourd'hui, il se retire encore ? Toutefois, j'ai vu quelques groupes qui ont osé pique-niquer dans le froid (et en plus, le... [Lire la suite]
Posté par nanae48 à 15:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 mars 2013

Le spectacle fleuri au Palais Impérial.

Au Palais Impérial (Gosho), les cerisiers, les pruniers et les pêchers sont tous en fleurs. Voici les pruniers et les pêchers à la fin de leur beauté.   Au spectacle triangulaire participent les magnolias.   Et les cerisiers pleureur en pleine floraison. La beauté tombée du ciel... Comme s'ils tendent la main à leurs spectateurs...  
Posté par nanae48 à 17:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,