Le quartier où se trouve la maison d'hôtes TOWA était autrefois un quartier des ateliers de teinture traditionnelle. Même maintenant, il y en reste encore quelques : Kodai-yuzen est l'un de ces ateliers spécialisés en teinture "Yuzen". La semaine dernière,...

Aujourd'hui le 22 octobre, c'était le jour de la fête Jidai-matsuri 時代祭. C'est l'une des trois grandes fêtes traditionnelles de Kyoto. La Jidai-matsuri remonte en 1895, pour le but de célébrer le transfèrement de la capitale à Kyoto. Elle n'a donc pas...

Voici un nouveau reportage de nos voisins. Cette fois-ci, je vous présente la maîtresse de la cérémonie du thé et de l'Ikébana de notre quartier. Elle m'a invitée à assister à son cours du thé, et je me suis fait un plaisir d'accepter cette proposition....

Cette semaine, j'ai servi de guide des touristes français deux fois. Au premier jour, je me suis occupée d'une amie à mon amie, venant de Paris. À la veille, je l'ai invitée au dîner chez moi, et le lendemain, on a fait la visite ensemble. Tout d'abord,...